NeedTranslate
Перевод "Lise Meitner" на русский
Произношение Lise Meitner (лайз мэйтно) :
lˈaɪz mˈeɪtnə
лайз мэйтно транскрипция – 4 результата перевода
But she'd been forced to flee Nazi Germany a few months earlier because she was Jewish so Hahn sent her his controversial findings.
Lise Meitner was in Sweden with her nephew, Otto Frisch who was also a nuclear physicist, when she received
On Christmas Eve 1938 they went for a walk in the woods where they discussed long and hard the results of Hahn's experiment.
0Но она была вынуждена сбежать из Нацистской Германии несколькими месяцами ранее потому что она была еврейкой так Hahn послал ей его спорные результаты.
Lise Meitner был в Швеции с ее племянником Otto Frisch кто был также ядерным физиком, когда она получила письмо от Hahn.
В Сочельник 1938 они вышли на прогулку в лес где они обсуждали длинный и твердый результаты эксперимента Hahn's. Они поняли что ядро урана
Скопировать
Hahn was a chemist not a physicist but, even so, he knew that according to all laws of science there was no way barium would be coming out of his experiment.
person who Hahn thought might be able to explain what was going on was his old assistant, the physicist Lise
But she'd been forced to flee Nazi Germany a few months earlier because she was Jewish so Hahn sent her his controversial findings.
Hahn был химиком не физик,но даже в этом случаеон знал это согласно всем законам науки не был никаким способом,которым барий будет выходить из его эксперимента.
Это просто слишком отличался от урана, единственный человек, который думал Hahn мог бы быть в состоянии объяснитьчто продолжалось был его старым помощником физиком Lise Meitner.
0Но она была вынуждена сбежать из Нацистской Германии несколькими месяцами ранее потому что она была еврейкой так Hahn послал ей его спорные результаты.
Скопировать
It's as though uranium had been split in two.
Hahn wrote of his confusion to a colleague, Lise Meitner, who was working in Sweden at the time.
As an Austrian Jew, Meitner had recently fled Nazi Germany and was spending Christmas 1938 at the seaside with her nephew, Otto Frisch.
Ѕудто бы уран распалс€ на две части.
'ан написал о своем замешательстве коллеге, Ћизе ћейтнер, котора€ в то врем€ работала в Ўвеции.
ак австрийский еврей, ћейтнер недавно бежала из нацистской √ермании и встречала –ождество 1938 года на берегу мор€ со своим плем€нником, ќтто 'ришем.
Скопировать
One neutron to set it off, but loads of mousetraps of uranium primed and ready.
Now imagine each mousetrap of uranium releases a blast of energy, that same energy that Lise Meitner
The resulting blast would be enormous.
ќдин нейтрон пойман, но множество ловушек готовы и ждут своей очереди.
ј сейчас представьте, что кажда€ уранова€ ловушка высвобождает взрыв энергии, той самой энергии, которую рассчитала Ћиза ћейтнер
¬ результате - чудовищный взрыв.
Скопировать
